надпись - translation to portuguese
DICLIB.COM
AI-based language tools
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:     

Translation and analysis of words by artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

надпись - translation to portuguese

ПИСЬМО, НАХОДИМОЕ НА КАМНЯХ И ИНЫХ ТВЕРДЫХ МАТЕРИАЛАХ
  • <center>[[Рогволодов камень]],<br>фотоснимок 1896 года

надпись      
inscrição (f)
epitáfio         
Epitafio
надгробная надпись
inscrição de base      
основная надпись

Definition

НАДПИСЬ
короткий текст на поверхности чего-нибудь.
Н. на книге. Древние надписи на камне.

Wikipedia

Лапидарное письмо

Лапидарное письмо — письмо, находимое на камнях и иных твердых материалах, из которых воздвигаются памятники. Лапидарное письмо требовало особых резчиков, которым иногда, помимо надписей, приходилось изображать и рисунки.

Лапидарное письмо (от лат. lapidarius «каменотес») применялось для надписей особо важного содержания. Обычно помещалось на камне, и имело строгие, лишенные излишеств формы. Лапидарное письмо иногда также называют квадратным или монументальным. С V в. до н. э. известно большое количество подобных резчиков на камнях.

Examples of use of надпись
1. Будут ли они играть за надпись на груди или за надпись на спине?
2. - А кто придумал надпись "Человеку, который видел Ангела"? - Чудовищная надпись, о таких вещах нельзя громогласно заявлять.
3. Она представляет собой тоже надпись, и эта надпись - опять же слово МИМ.
4. Надпись "Бангкок" отсутствовала, но хорошо, что наличествовала надпись "Женева", которая и помогла мне сориентироваться.
5. Сотрудники отделения смывали надпись и вставляли стекла.